bonds (between people); (emotional) ties; relationship; tether; fetters
to marry (of a woman); to become a bride; to marry into (a family); (arch.) to have sexual intercourse
very; extremely; exceedingly; top; highest; best
proper; respectable; decent; honest
pardon; forgiveness; forbearance
congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!
marriage partner; spouse; wife-to-be; husband-to-be; future spouse
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
marriage of convenience; marriage for political reasons
choices; alternatives; options
child; offspring; issue; sperm; (one's) seed
idea; plan; draft; rough copy; expectation; (arch.) desk
outside the country; abroad
escape; flight; running away; elopement; fleeing
having done that; if that is done; if it is done in that way
studying abroad; studying at a different school, etc. (usu. for a specific purpose)
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
restriction; restraint; limitation; limit
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
temporary transfer (of an employee); secondment; relocation; proceeding to; leaving for
organization; organisation; structure; construction; system (e.g. railroad, transport, party, etc.); tissue; texture (of a rock)
(social) position; status
what is to be done?; what should (I) do?; what (am I) to do?
no problem; all right; not an issue; unobjectionable
even; (if) only; just; besides; on top of that
one way or the other; either way
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
multi-course menu; multi-course dining
to smack one's lips (over a dish); to eat with relish
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
duty; obligation; responsibility
adopted child (usu. male); son-in-law
to entrust; to leave to a person
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
strengthening; intensifying; reinforcement; enhancement; solidification