just right (time, size, length, etc.)
light; well-lit; bright (of a colour); brightly-coloured; cheerful; bright; encouraging (for the future of a project, etc.)
partition; division; settlement of accounts; preliminary warm-up ritual; toeing the mark; directing
door; gate; opening; title page
huff!; yo-heave-ho!; heigh-ho; to butter up; to suck up to
(together) with; -wide; including
coriander (Coriandrum sativum); cilantro; dhania; Chinese parsley
briskly with small steps; trotting
plastic wrap; cling film; cling wrap; to wrap in plastic wrap
onigiri; rice ball (often triangular, sometimes with a filling and wrapped in nori)
kana; Japanese syllabary (i.e. hiragana, katakana)
patterns of thinking; train of thought
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward; gift
what's in one's heart; one's emotional state; what one feels
to expand; to swell (out); to get big; to become inflated
to rampage; to run wild; to go berserk; to be violent (waves, wind, etc.); to be rough
to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut
to emit a voice; to emit a sound; to be able to speak
one after another; in rapid succession
sobbing; weeping; fit of crying
to feel around for; to fumble for; to investigate; to probe into; to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty)
to comfort; to console; to amuse
to stop crying; to cry oneself out
to survive; to continue living; to escape death
to fold in two; to fold in half; to double up
work in a Zen temple (e.g. cleaning, working in the fields)
umbrella; parasol; something shaped like an umbrella or a conical hat; shade (of a lamp); mushroom cap
walking; pace; step; course (of history, one's life, etc.); history; pitch (of a screw, etc.)
the grass; grassy place (esp. with long dense grass)
near; nearby; not far off
(one) could even say that
beach; water's edge; coastline; national border; before entering the country
elevated (structure); overhead
under (influence, control, conditions, etc. of); during (war, occupation, etc.)
thundering; purring; something large and heavy starting to roll; scattered about; common; idleness; idling about
town; block; downtown; main street; street; road
all over; all over the place; everywhere
barely; narrowly; only just; with difficulty
smallish; on the small side; somewhat small; short swing of a bat, racquet, etc.