fortitude; firmness of character; hardihood; manliness
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
manjū; steamed yeast bun with filling
culture; civilization; civilisation; Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
fellow; mutual; companion; comrade
brutal (atmosphere, society, etc.); savage; fierce; violent; bloodthirsty; stark
to overdo; to do too much
two dimensions; fictional world of anime, manga, video games, etc.
immersing oneself in; being absorbed in; devoting oneself to; giving oneself up entirely to
mess; sorry state; -ways; -wards; in the act of ...; just as one is ...
with a complacent smile; with a smile of satisfaction
head over heels; madly (in love)
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
one's view on love; one's philosophy of love
splendid; magnificent; gorgeous
ignoring; looking the other way; passing through; going through; ball hit through net (in tennis)
nerve; nerves; sensitivity
to press a question; to cross-examine
to surpass; to outstrip; to excel
older brother; elder brother; young man; buddy; fella
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
fan; enthusiast; lover (of); fan (e.g. electric)
graduation; completion (of a course); moving on (from); outgrowing (something); leaving (a group, company, etc.)
aborted, stillborn or miscarried foetus (fetus); (arch.) newborn baby
line; queue; procession; matrix
influential person; powerful person; big wheel; big gun; power behind the throne
mean; malicious; scheming; wicked; black-hearted
suspicious-looking; shady; questionable; dubious; fishy
demoness; witch; ogress; married woman
consensus; collective will; collective opinion
very much; very many; more and more
common name; popular name
confession; acknowledgement; acknowledgment
early ripening rice; early-ripening fruit (grain, etc.); person who becomes physically or mentally mature at an early age
stone tower; stone pagoda; tombstone; gravestone
to destroy; to demolish; to disturb; to put into disorder; to relax (one's pose); to make oneself at ease; to break (a bill)
outward; superficial; external; apparent
to trust; to relax one's guard (around)
to yearn for; to long for; to follow (someone); to idolize (for virtue, learning, status, etc.)
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
difficult to ...; hard to ...
the body; the flesh; the outer man; one's physique