to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
radiant smile; contented smile
to knit one's brows (in discomfort, unease, disapproval, etc.); to raise one's eyebrows; to frown
to return to normal; to revert to the starting point; to go back to how it was
curse; spell; malediction
truth; reality; truly; really; absolute truth
imprudent; indiscreet; immodest; indecent; inconsiderate; inappropriate
rustling (as of silk); slithering (sound); whizzing; hissing
to consider carefully; to deliberate thoroughly; to think over
to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer
to try (out); to have a try (at); to test; to put to the test
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
to repeat; to do over again
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
beginning; start; clue; lead; thread end
ending; quitting; closing; ending before one had time to do something one wanted or intended to
to fold one's arms; to stand and watch (without interfering); to stand idly by; to lie in wait; to be ready and waiting
challenge; defiance; dare; attempt; try
tightly; tautly; (springing, straightening) up; suddenly; intuitively; instinctively
inquisitive (e.g. look); questioning; quizzical; interrogative
to (finally) arrive at; to reach (at last); to (manage to) get to; to find one's way to
posture; pose; position; attitude; approach; stance
with a whiff; with a puff; suddenly; abruptly; without warning
refusal; rejection; denial; veto
to buy (stock, materials, etc.); to purchase; to lay in; to get; to obtain
method of bringing up; method of raising
book; volume; this; present; main; head; real
careful reading; reading thoroughly; perusal
to be effective; to be fruitful; to be worthwhile; to be worth; to be rewarded; to pay off
in a tousled manner; in a ruffled fashion; in a disorderly manner; with a fluster; confusedly; messily
ecstatically; spellbound; with rapt attention; abstractedly; absentmindedly; absorbedly
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
just as; right after; in the act of; as soon as; at that moment
to collapse; to flop (onto)
to furnish with; to equip with; to prepare for; to make preparations for; to possess (all that is needed); to be endowed with
fur; skin; pelt; kanji "fur" radical
time; meter; beat; the moment (of doing); the instant
to steal; to rob; to deceive; to trick; to graze (in passing); to skim; to appear and quickly disappear (a thought, a smile, etc.)
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
somehow; somewhat; seemingly
to look back on (the past); to reflect on; to look behind (at); to turn round (and look); to consider; to concern oneself about
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout