man; male; masculine gender
unconsciousness; unconscious; involuntary; the unconscious (psychoanalysis)
absolutely; positively; decidedly
self-satisfied look; triumphant expression
unable to stay (on); unable to endure being somewhere a second longer; feel like running away
real; realistic; serious; non-joking; realtime blog; real world (cf. online games or social networking services)
painful; heartrending; trying; oppressive; suffocating; miserable
that's the way it is; such is life
to look downwards (at); to lower one's gaze; to drop one's eyes
exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)
rough; casual (clothing); rough (of a golf course); rough sketch; rough draft
aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!
restlessly; aimlessly; to loiter; to drift; to be restless; to fuss
outer canthus; outer corner of the eye
to deceive; to falsify; to dodge; to beg the question (issue, difficulties); to varnish over; to gloss over
jaw; chin; barb (of a fishhook)
what's the matter?; what's wrong?
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
all; whole; entire; complete (set); in total
to detain; to check; to restrain
quick pace; quick steps; quick march; trot (horse gait)
confession; acknowledgement; confession of love; professing one's feelings; confession of sins (e.g. the confessional)
scene; sight; scenario; setting
entirely useless; completely worthless; no no; don't!
devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment
to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still
easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply
with all due respect; if I may make bold to ask
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
key; lock; key (to a problem); clue
to examine someone's expression
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
to sprawl; to lie sprawled; to stretch oneself out; to lie relaxed on one's side
to change; to swap; to change the object of one's interest or focus; to spend or take time; to infect; to permeate something with the smell or colour of something; to move on to the next or different stage of (a plan, etc.)
Good heavens!; Oh my god!; gee whiz