to follow; to come along (with); to accompany; to come with (something); to follow as a result (of); to be incidental (to)
horizontal (as opposed to vertical); side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside; aside
please; if you would; somehow or other; one way or another; whether (or not); if
physical condition; state of health; shape
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
(not) ever; (not) at all; (not) on any account; deepest bottom of the earth
ESPer; one who has ESP (extrasensory perception)
have to (do, be); must (do, be); is indispensable; is absolutely necessary
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
instantly; immediately; equals; means; oneness (of two opposing things); inseparability
passing each other; missing (meeting) each other; failing to meet; (being at) cross purposes; discrepancy
abrupt plot change; unexpected story development; story development from out of left field
full stomach; bellyful; (eat) heartily; to one's heart's content
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
one breath; time of one breath; pause; break; (doing in) one go; doing without stopping
to declare; to assert; to state definitively; to finish saying; to say everything; to tell all
to regain one's breath; to catch one's breath
with a thump; (hanging) straight down
large drop (of rain, sweat, tears, etc.); large grain-like object (e.g. grape, cherry)
swiftly; rapidly; suddenly; abruptly; sharply (of a slope, bend, etc.); steeply
to feel shy; to be bashful; to blush
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
carpenter's square; instigation; suggestion; metal wire with a prop animal (e.g. butterfly, bird) attached to the end; rod used to control the arm of a puppet (in bunraku)
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
one's body; one's person; oneself; one's appearance; one's place (in society, etc.); one's position
to be choppy (of waves); to be rough; to wave (e.g. in the wind); to beat fast (of a heart); to be in turmoil; to be in discord
for today; for the time being
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
safety; welfare; well-being
to wipe; to mop up; to get rid of (an impression, feeling, blemish, etc.); to dispel (e.g. shame); to erase
walking; pace; step; course (of history, one's life, etc.); history; pitch (of a screw, etc.)
here and there; in places
arrangement (of resources); deployment; stationing; posting; disposition; configuration
miscellaneous goods; general goods; sundries
hey!; say!; I say!; I; me
to starve; to be famished; to be hungry; to be starved of (e.g. love); to be thirsty for (e.g. knowledge); to be hungry for
salon; saloon; sarong; saron (musical instrument)
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
third stage; three stages; third dan (in martial arts, go, shogi, etc.)