that night; that evening; over the course of the evening
room; chamber; apartment; flat; stable
to come out; to appear; to turn up; to emerge
mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
to stay indoors; to be confined indoors
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
to rebuke; to scold; to tell off; to question persistently (in order to criticize or find fault with somebody)
to continue; to keep up; to keep on
door; gate; opening; title page
across; over; beyond; throughout (a period of time); for
to apologize; to apologise
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
and yet; though; when; in spite of
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
distinction; differentiation; classification
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
in that way; thus; so; so?
selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful
what!; oh; what the heck; what the; damn
myself; yourself; I; me; you
claim; insistence; assertion; advocacy; emphasis; contention
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
to persist in; to carry out; to have one's own way; to push through; to carry through
top-heavy; big-headed; overly-theoretical
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
poor; pitiable; pathetic; pitiful
that child; that kid; that boy; (arch.) you
-like; sort of; similar to; resembling
health; healthy; sound; fit
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
than; from; out of; except; but; more
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
although; despite; whereas; while; if only; I wish
how long; how much; to what extent
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
to be blessed with; to be rich in; to abound in
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!