to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
a little; a bit; a small amount; a little while; a short time; a moment
to hesitate to; to waver; to be hesitant about
to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
to begin talking; to open up
even though; despite; when
unfaithfulness; infidelity; unchastity
My goodness (expresses surprise, wonder, etc.); very; extremely
where; what place; how much (long, far); what extent
woman; female; female lover; girlfriend; mistress
(mental) agony; anguish; suffering; distress
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
(your) daughter; young woman; daughter of a good family
royal capital; imperial capital
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
so; therefore; and; (and) then
a (short) time; a while; one time (in the past); a period; (arch.) two-hour period
delusion; trick of the imagination
I; me; personal (affairs, etc.); private; selfishness; partiality
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
service; duty; business; Buddhist religious services
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
is not; am not; are not; isn't it?
pregnancy; conception; gestation
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
to obtain; to get; to procure; to win; to secure
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
originally; from the start; from the beginning; none the worse (for); (coming out) even; in the same position (as before)
disliking; hating; tendency; smack (of); distinction; discrimination
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
in that way; thus; so; the same; so?
omission; failure; incompleteness; irregularity; mismanagement; misconduct
to do (something negative); to make (a blunder); to commit (an error); to eat (up); to drink
to continue; to keep up; to keep on; to continue ...; to keep on ...
how many years; how long; what year