to be surprised; to be taken aback; to be amazed; to be frightened; to be startled; to be alarmed
owner; proprietor; possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)
to look at; to gaze; to stare at
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
to dye; to colour; to color
for two people's eyes to meet; catching someone's eye; making eye contact; meeting a person's gaze
to draw in; to take in; to retract; to withdraw; to take back (e.g. words)
to quiet; to calm down; to compose oneself; to settle down
several times; a few times
shivering; trembling; shuddering; shaking
absurd; nonsensical; preposterous
good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter
to poke fun at; to make fun of; to send up
to resort to violence; to use force; to be able to get; to be able to afford; to jab; to swing at a bad ball (baseball)
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
abdomen; abdominal region; belly; middle part
to stick (into); to pierce; to enter at full speed; to hit (e.g. the catcher's mitt) at speed
hiding one's embarrassment
to strike; to hit; to beat; to punch
side effect; adverse reaction
unexpectedly; surprisingly
to bend; to crook; to lean; to tilt; to bend (the truth); to distort
it serves you (him) right; it's what you (he) deserves
refreshingly; with a feeling of relief; shapely; neatly; cleanly; without trouble; clearly
(not) well; (not) properly; (not) enough; (not) sufficiently; (not) satisfactorily; (not) decently
(mental) agony; anguish; suffering; distress
to spread (e.g. a rumor); to circulate; to disseminate
somehow; for some reason (or other); without knowing why
to bud; to sprout; to arise; to begin to grow
to prepare oneself (for the worst); to resolve oneself
sound of voice; vocal sound
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
resembling closely; being strikingly similar; bearing a strong likeness
sidelong glance; short grain (paper); kanji "net" radical at top
squirrel (any mammal of family Sciuridae); Japanese squirrel (Sciurus lis)
accident; incident; trouble; circumstances; reasons
older brother; elder brother; brother-in-law (spouse's older brother or older sister's husband)