special; particular; extraordinary; exceptional; especial
magic; witchcraft; sorcery; spell
to become attached (to); to take (to); to become affectionate (with); to be tamed
intracerebral; inside the brain; (occurring) in the mind; mental (e.g. image); imaginary
to find out; to discover; to select; to pick out; to look out (from the inside); to be wide-eyed (in surprise, anger, etc.)
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
to be soaked in; to be flooded; to be submerged; to be immersed in (joy, memories, alcohol, etc.); to give oneself over to; to bask in
originally; by nature; from the start
story; tale; talk; discussion
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
another world (esp. in fiction); otherworld; parallel universe; different-dimension world; isekai
transmigration; reincarnation; metempsychosis
promise; agreement; arrangement; something expected or predictable (e.g. running gag); typical or clichéd development (in a story); something considered obligatory or guaranteed (in a certain situation)
why?; what for?; how?; by what means?
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey
to be at a loss; to be puzzled
to be unable to let pass unnoticed; to be unable to be indifferent; to be unable to just watch (without doing anything)
God; god; ace; king; superior person
development; evolution; expansion; spreading out; expansion (of an algebraic expression); development (of a three-dimensional shape)
oh my god; how; what the; incredible
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
on this occasion; now; in these circumstances; with this opportunity
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
steady; honest; sober; straightforward
to sigh; to breathe a sigh
diet; losing weight by any method (e.g. exercise)
to pinch; to hold (between one's fingers); to pick up and eat; to snack on; to pick out (the main point); to summarize
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
to be popular; to come into fashion; to be prevalent; to spread widely (e.g. disease); to flourish; to thrive
as much as possible; as far as possible; whenever possible; if (at all) possible
to begin to write; to start writing; to write out (e.g. on a blackboard); to extract (and write down); to write down (the important parts); to export
wherein; therein; thereinto
valid; effective; yuko (judo)
method; process; manner; way; means; technique
choice; selection; pickup (phonograph); stylus bar; pickup truck; pickup
weight training; muscle training
certain; sure; definite; reliable; sound; solid
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
unfortunately; sorry, but ...