as usual; as always; as before; as ever; still
to pass (of time); to elapse
measuring by feel; adjusting by feel; doing by feel; adapting to the situation (one's strength, strictness, etc.); making allowances; using discretion
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
consideration; concern; fear; worry; solicitude
no more than; just; only; mere; goes no further than
valuation; appraisal; evaluation; appreciation; recognition; acknowledgement
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
perseverance; determination; tenacity; energy
courteous; decorous; polite
to like; to love; to be fond of
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name); inferior; younger (of two people with the same name)
hole; hole (in golf); (golf) cup; (electron) hole
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
to wring (towel, rag); to squeeze; to squeeze (fruit to extract juice); to press; to rack (one's brains); to strain (one's voice); to extort
to cut into (a conversation); to interject
to pass; to pass on; to give (something) a miss; to cut it out; to knock off (for the day); to let the matter drop
composition; piece of music; tune; melody; enjoyment; fun
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
useless; futile; unnecessary; needless; not on business; unrelated
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (e.g. a ball, a question, a demand); to express; to vent (e.g. one's anger)
to defend against; to protect against; to prevent; to avert; to avoid
wherein; therein; thereinto
to consist of; to be made up of; to be concluded (e.g. of an agreement); to hold true (e.g. of a theory); to be viable (of a business, lifestyle, etc.); to carry on
to operate (e.g. a machine); to handle; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument); to work (a puppet); to pull the strings of a puppet
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
to see through; to see into (someone's heart, mind, etc.); to perceive; to find out; to detect
to read (somebody's) thoughts; to guess what (someone) is thinking
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
doubt; question; suspicion; dubiousness
you are quite right; reasonable; natural; just
step (of a staircase, etc.); running board (of a bus, train); step (movement); pace; (dance) step; step (in a process)
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
to leave as; to view as; to maintain the status quo
footwork (in martial arts, sports, etc.)
to be careful; to pay attention; to take care
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation