that is to say; so that means
to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
considerably; fairly; quite
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
dark brown; colour of tanned skin
to temper thoroughly; to train well
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
samurai on horseback; (medieval) knight
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
standing comparison with; comparing favorably with; by no means inferior to; equal to
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
silver (Ag); silver coin; money; silver medal; silver colour; silver color; bank
white; innocence; innocent person; blank space; white go stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest
light; well-lit; bright (of a colour); brightly-coloured; cheerful; bright; encouraging (for the future of a project, etc.)
dark gray; dark grey; donjiki (clerical dress)
to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
handsome; shapely; clean-cut (features); decent; proper; correct
beautiful face; good looks; beauty
to set off to advantage; to bring into prominence; to support; to favor; to rouse (spirits); to march (a prisoner) off
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
comfortable; easy; calm; loose; spacious
sleeve; wing (of a stage, desk, gate, etc.)
Western-style clothes (cf. traditional Japanese clothes)
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
richly colored; richly coloured