patient's condition; pathology
conclusive evidence; positive proof; definite proof; confirmation
waiting; waiting time; wait tile; tile which would complete one's hand
disadvantageous; long (odds)
fault; error; going poorly; being disadvantageous; un-; non-
to fight with swords; to cross swords
to walk about; to walk around; to conduct oneself; to turn up; to brawl (in a play, etc.)
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
maximization; maximisation
high-speed; rapid; express; highway; freeway; expressway
bringing certain death; deadly; knockout (blow)
main; principal; main dish; main course; main part; principal part
abundant; plentiful; rich; ample
mostly involve; principally involve
chance to win; opportunity to win; chance of victory
to use; to make use of; to utilize; to utilise
to be inferior to; to be less good at; to fall behind
to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends
soliloquy; monologue; speaking to oneself
close examination; careful investigation; investigation of a crime; inquiry into someone's guilt; winner (of the most rounds, i.e. a full game); (arch.) reciting and appreciating traditional poetry
valid; effective; yuko (judo)
how to use; method for using; way of using
planning; devising (a plan); drafting; drawing up
to be bulky; to be unwieldy; to grow voluminous
to care for someone; to look after someone
correction; revision; compensation (e.g. to a pendulum)
to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back
long; drawn-out; very long
in the end; at the end of the day
accompanying; travelling together; traveling together; same bank
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
to slip into; to crawl into (under); to conceal oneself (under); to sneak into; to infiltrate
journey; trip; travels; during the journey; on the way; while travelling
while moving; on the move
at the very beginning; first of all; first and foremost; before anything else
doing (with resolve); carrying out (e.g. a plan)
to haul in (e.g. rope, net, etc.); to pull in; to attract (e.g. stares)
to stab; to stick; to pierce; to thrust
immovable; motionless; firm; Acala (Wisdom King); Fudō; fierce Buddhist deity
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to carry through; to let out (e.g. air from a tyre)
intercept; interception; counter-attack
sidelong glance; short grain (paper)