speaking by proxy; speaking for (someone else); payment by proxy; compensation by proxy; acting for (someone else); carrying out (on someone's behalf)
to make a speech; to address
(wireless) transceiver; radio; walkie-talkie
Japanese Self-Defense Force official; Self-Defense Force official
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
men and women; man and woman; both sexes; both genders
Japan Self-Defense Forces; JSDF; self-defence force; self-defense force
to wet; to moisten; to dampen; to soak; to dip
to fall from heaven (the sky)
to be upset; to lose one's composure; to lose self-control; to put in disorder; to mess up; to disturb
to forget oneself; to lose control of oneself
to laugh at; to ridicule; to mock; to make fun of; to sneer at
fantasy; illusion; vision; dream
as before; as ever; as it was originally
(sound of) laughter; laughing voice
to become independent; to leave one's hands; to leave one's possession
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
to be completely changed (for the worse); to be transformed
uneasy feeling; sense of anxiety; malaise
depths of Hell; abyss; inescapable situation
fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity
to have a hole; to be pierced (with a hole)
lightly; gaping wide; suddenly; unexpectedly
face; looks; vestiges; trace
to withdraw from (a deal); to wash one's hands of; to lead by the hand
to grasp back; to squeeze back; to grab back
to rain incessantly; to downpour
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
stairs; stairway; staircase
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained
flash (of light); glint; schiller
dazzling; glaring; dazzlingly beautiful
difficulty; hardship; trouble; infeasibility; inability (to carry out)
to be unsteady; to reel; to shake; to waver; to be unsettled (feelings, thoughts, etc.)
to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored
transfer; redirection; transmission; forwarding (telephone call, e-mail, etc.)
furthermore; besides; moreover; in addition; further; above or beyond this
to rise to the surface; to come to the front; to emerge (e.g. from obscurity); to stand out (e.g. against a dark background)
former site (of something); site (e.g. of a demolished building)