to turn over (face down); to lay face down; to point downwards (eyes, head, etc.); to cast down (eyes); to lie (one's body) face down; to lie flat (on the ground)
to stab; to thrust (into); to plant (in the ground); to stick upright
pursuit (of a fleeing enemy); chase
generally; mainly; nearly all; almost all; gist; summary; staying within bounds
merciless; ruthless; pitiless; unfeeling
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
spurt of blood (from one's victim)
when push comes to shove; when needed; when necessity arises; when the moment arrives
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
and yet; though; when; in spite of
idle complaint; grumble; moha (ignorance, folly)
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
to be taken aback; to be astonished; to be dumbfounded
to spur on; to urge forward; to impel; to drive at high speed (e.g. a car)
subjugation (using military force); suppression; subduing
as expected; predictably; not surprisingly
almost; roughly; approximately
number of times; frequency; count
three times; thrice; third (musical interval); many times; over and over again
to be conceivable that; to be thinkable that
acquisition; obtaining; coming to hand
or something; for instance ... (though there are other suitable options); ... or ...; as soon as; right after; while still
one Nth part (e.g. one fifth, one tenth); one out of N
to entangle; to entwine; to pick a quarrel; to find fault; to be involved with; to be influenced by
rare; uncommon; rare; lightly cooked; rhea (bird of family Rheidae); Rhea (Greek goddess)
to speak distinctly; to speak clearly; to put it bluntly; to get to the point; to be frank
to realize; to realise; to hit upon something
horseback riding; sitting astride; straddling
to let go of; to release; to part with (e.g. a possession); to relinquish; to send away (e.g. one's child); to let go
(good) result; outcome; fruits (of one's labors); product; accomplishment
fault; defect; minor; 5-point card
bow (and arrow); unit of distance to an archery target (approx. six feet); unit of distance for land surveying (approx. eight feet)
simply; merely; only; solely
to live through; to survive
bright light; hope; bright future; light emanating from a buddha or bodhisattva, symbolizing their wisdom and compassion
to borrow; to have a loan; to rent; to hire
immersing oneself in; being absorbed in; devoting oneself to; giving oneself up entirely to
manner of using one's hands
bowstring; string (of a shamisen, etc.); stringed instrument; chord; hypotenuse