opposition; rebellion; rebounding; recoiling; rally (e.g. in stock prices); recovery
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
(nature of a) crime; (criminal) charge
unclear; obscure; unknown; unidentified; ignorance; lack of wisdom
as it is; as one likes; because; condition; state
suspension (from work or school)
after that; afterwards; thereafter
cherry tree; cherry blossom; fake buyer; paid audience; hired applauder; horse meat
outside a gate; beyond one's area of expertise
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
(Edo-period) chief minister
Ii Naosuke (1815-1860.3.24)
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
disposal; throwing away; dealing with (a problem); measure; punishment; penalty
to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)
official business; public business
return; comeback; reinstatement; carriage return; CR
after this; from now on; hereafter; thereafter; since (then); after
centre; center; middle; capital; seat of government
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
to reach the point that; to come to be that; to turn into
expectation; anticipation; purpose; intention; others' opinions of one; speculation
to boost; to force up; to push up
Bunkyū era (1861.2.19-1864.2.20)
protection; safeguard; shugo (Kamakura or Muromachi period military governor)
job; work; duties; trade; skill
assumption (of office); taking up (a post); inauguration; installation
one of Japan's foremost; leading in Japan
reverence for the emperor and the overthrow of the shogunate
to shout; to cry; to scream; to clamor (for or against); to clamour (for or against)
insubordination; outlawry
to wipe out; to put an end to
town; block; downtown; main street; street; road
intersection; crossing; crossroad; street corner; street
here and there; everywhere
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around