one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
two (long cylindrical things)
(one's) exclusive use; private use; dedicated use; use for a particular purpose; exclusive use (of particular products); using only (e.g. a certain brand)
board; plank; sheet (of metal); plate (of glass); cutting board; chopping board
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
quick; swift; nimble; quick (understanding, judgement, etc.); alert; prompt
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
the whole area; all areas
diffusion; spread; popularization; promulgation; familiarization
origin of a word; derivation of a word; etymology
meaning; significance; sense
birthplace; origin; cradle; motherland
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
literature; books (reference); document
attention; giving one's attention; focusing
to forge; to temper; to drill; to train; to discipline
encouragement; promotion; inducement; incitement; stimulation
matchless; unequalled; unequaled
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
every place; various places
fashion; trend; vogue; prevalence (of a disease); epidemic
living; life (one's daily existence); livelihood
tool; implement; means; furniture
cannot do without something; indispensable; absolutely necessary; have to do
furthermore; adding to the above-mentioned; not quite; not very good; lacking
civilization and enlightenment; Japan's Westernization movement during the Meiji era (Westernisation)
transmission; propagation; spread; circulation; diffusion; dissemination
Meiji era (1868.9.8-1912.7.30)