exquisite; superb; perfect; miraculous
shade; tone; tinge; hue; colour; color
status elevation; upgrading; promotion
seeing through (a trick, someone's mind, etc.)
state of mind; mental state; mental attitude
to respect; to honor; to honour; to esteem; to prize
basic tone; underlying tone; trend; keynote
to border; to fringe; to hem; to edge
to go out of use; to become obsolete; to die out; to be hurt (of honour, reputation, etc.); to be harmed; to be sullied
to pull into; to draw in; to bring in; to win over
to feel inferior; to feel small
to be cut out for (e.g. a job); to be suited (to)
main guest; guest of honor; guest of honour
overflowing; effusive; exuberant; bountiful
to colour; to color; to apply make-up; to decorate; to garnish
royalty and titled nobility
words of thanks; words of gratitude; acknowledgements; apology
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
to follow; to come after; to come next (to); to rank next (to); to rank second (to)
to yield oneself (to something); to devote oneself (to something); to surrender oneself (to something)
conspicuously; noticeably; remarkably; strikingly; outstandingly; especially
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
to run along; to run beside; to follow (a policy, plan, etc.); to act in accordance with; to meet (wishes, expectations, etc.); to satisfy
keep it up!; way to go!; you've got it!; that's it; attaboy!; attagirl!
turn; turn (melodic ornament); turn (in a game)
light; easy; non-serious; minor
suddenly and in a loud voice (e.g. sobbing)
to grow hot (e.g. water); to boil; to get excited (at); to erupt (in applause, cheering, etc.); to ferment; to melt (of metal)
to attract attention; to come into the limelight
to hold hands; to join hands; to do together; to go arm in arm; to join forces; to link hands
happy event; cause for celebration; congratulations
counterattack; counteroffensive; counterblow
care; looking after; trouble; bother; good offices; recommendation
to begin (doing); to start (doing)
which; where; all; both; anyway; anyhow
a tax official; a revenue officer
head; chief; merit; strong point; superiority; major
fixed phrase; canned phrase; standard wording; template; boilerplate
interval; break; pause; gap (between objects); interval; opening
to exterminate; to eradicate; to wipe out; to let (fire) go out; to let die (e.g. flowers); to run out of
valid; effective; yuko (judo)
function; facility; faculty; feature
to show up; to appear; to turn up