small grain; small stature or ability
diamond (mineral, gemstone); diamond; infield; diamond (card suit)
solemn; sublime; grand; magnificent; impressive
and; moreover; besides; as well as; and on top of that; at the same time
to wear one's hair up; to arrange one's hair
honesty; integrity; purity and unselfishness
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
to lower one's voice; to speak with a hushed voice
inner canthus; inner corner of the eye
hot (thing); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
performance; take; game; season; penetrative vaginal sex (with a prostitute); unsimulated sex (in an adult movie)
eyes; expression of the eyes; area around the eyes; skin round one's eyes
persuasiveness; powers of persuasion; cogency
each nation; many nations; many countries
full dress; formal dress; uniform
Catholic priest; abbe; reverend father; minister; padre
written oath; covenant; pledge
to elevate; to raise; to lift up; to flatter; to extol; to praise to the sky
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
holiness; sacredness; sanctity; dignity
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to rain incessantly; to downpour
to be scattered about; to disperse; to be littered (with)
to wager; to bet; to risk; to stake; to gamble
to swear; to vow; to take an oath; to pledge
to put effort into; to strain; to put strength into; to put forth effort
near; close; beside; attendant; retainer; vassal
readiness; preparedness; resolution; resignation
to go along; to walk along; to follow
floating; drifting; suspension; (arch.) wandering (about)
feeling; sensation; emotion; interjection
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
difficulty; hardship; trouble; infeasibility; inability (to carry out)
to strike against; to collide with; to encounter; to meet; to clash