to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside
goodwill ambassador; friendship ambassador
older brother; elder brother
another meeting; meeting again; reunion
father (esp. used in samurai families prior to the Meiji period)
had better ...; had better not ...
to make out to be; to set someone up (as); to prepare (e.g. someone for a role); to make (e.g. "a man out of him"); to frame
to draw close to; to edge up to; to snuggle up to; to nestle close to; to cuddle with; to draw closer to
rough; crude; sloppy; miscellaneous
tummy; tumtum; bang-bang; pop-pop; without reservation; unreservedly
to be disordered; to be disarranged; to be discomposed; to be upset; to lapse into chaos (due to war, etc.)
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
flustered; confused; panicked
extempore; impromptu; improvised; ad-lib; off-the-cuff; instant
institution; establishment; facility; home (for elderly, orphans, etc.)
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that
headquarters; head office; main office
aid; help; assistance; assistant; counselor; counsellor
interpretation (i.e. oral translation); interpreter
to come into contact with; to touch (each other); to have a brush with
bank; banking institution
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
to repeat; to do something over again
not only ... but also; in addition to; consequently
index finger; forefinger; second toe
respect; esteem; reverence; honour; honor
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
advice; counsel; suggestion; tip; hint
from now on; in the future; hereafter; ahead of us; down the road