repair work; restoration work
water (esp. cool or cold); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
to sigh; to breathe a sigh
discussion; talk; tête-à-tête; conference
restoration; restitution; rehabilitation
in the mountains; among the mountains
method; way; manner; process; procedure; means
foot of a rock; large rock, most of which is buried
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
just as; right after; in the act of; as soon as; at that moment
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
speed; velocity; pace; velocity
two people riding together (on a bike, etc.); riding double
to get; to secure; to learn; to master; to complete
coachman; driver; cabman; postilion
neighboring town; neighbouring town; adjacent town
branch office; branch store
to borrow; to rent; to hire; to make use of (another's help, wisdom, etc.); to obtain; to use (for another purpose)
your home; your residence; you (referring to one's equal; epistolary style)
horse; horse racing; promoted bishop; knight (court card in mekuri karuta and unsun karuta)
honest; frank; candid; honestly; frankly
tactics; strategy; military operation; naval operation
(unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario); (lit.) 10000 to 1; (if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
condition; assumption; intention; intent; premise
don't you think?; indicates question
crowd of people; great number of people; in great numbers
this time; now; next time; another time; recently; lately
rich person; wealthy person
spreading around (news, rumor, etc.); making widely known; making public; publicizing; proclaiming
shape; form; appearance; style; state; situation
mark; target; object; subject; point (e.g. of argument)
in one's own way or style
offense and defense; offence and defence
neighborhood; neighbourhood; vicinity; environs; surrounding area; district
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
receiving; getting; eating; drinking; please (give me; do for me)
one bow; one salute; one greeting
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)