restriction; restraint; binding; constraint
unable to move; dead in the water; completely helpless
lowborn; humble; vulgar; coarse; shabby; greedy
morale (of troops, team, etc.); esprit de corps
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
to use one's influence; to pull strings; to take measures; to make the necessary preparations
mercy; compassion; clemency; Hodgson's hawk-cuckoo (Cuculus fugax); Horsfield's hawk cuckoo
to seize (someone) by the collar; to grab (someone) by the scruff of the neck; to collar (someone)
to kick out (e.g. someone from a house)
to throw; to fling; to heave; to toss
flour; meal; powder; dust
to make one feel grateful
earning extra money (e.g. from a side job)
abnormal behavior (behaviour)
snatching; stealing; seizure; usurpation
practical question (problem); practical matter
anywhere; for all time; through thick and thin; come hell or high water; persistently; stubbornly
to remove; to move out of the way
to grab (someone) by the collar; to size (someone) by the lapels
will; volition; intention; intent; determination
the front; honesty; uprightness; decency; normality
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
somehow; for some reason or other
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
head; lead; vanguard; first
at the critical moment; when the time comes; when it's most important; when necessary; in an emergency; when push comes to shove
by all means; no matter what; at any rate
execution (e.g. of a plan); carrying out; practice; action; implementation; fulfillment
link; directory entry; rink
necessities; necessary article; requisite; essentials
item; something that one "just has to have"
to draw or pull something towards oneself (e.g. chair)
one by one; one each; one at a time
to speak frankly; to put things bluntly
to resort to violence; to use force; to be able to get; to be able to afford; to jab; to swing at a bad ball (baseball)
remodeling; remodelling; restructuring; modding
no matter how you put it; whatever the circumstances may be; say what you like; no matter how you look at it
overprotective; excessive care; overprotection; overprotectiveness
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet