clear; plain; distinct; obvious; evident; articulate
to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened
to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses
to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)
to wet; to moisten; to dampen; to soak; to dip
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
absurd; unreasonable; excessive; very; extremely; excessively
to watch steadily; to stare
large drop (rain, sweat, tears, etc.); large grain-like object (grape, cherry, etc.)
creaking; squeaking; packing in tightly; cramming; hard (pressing, tying, twisting, etc.); tightly
main cause; primary factor
to rub; to chafe; to strike (match); to lose (e.g. a match); to forfeit; to squander one's money (e.g. through gambling, Pachinko, etc.)
to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)
vitality; (one's) life force
to drive into (e.g. a nail into a board); to hit into (e.g. a home run into the stands); to throw into (e.g. jail); to drum into (someone) (an idea, skill, etc.); to hammer into
loss; damage; harm; disadvantage; handicap; drawback
rough; wild; rude; harsh; gruff; violent
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
trigger (of a gun, etc.); trigger (for something); immediate cause
one more time; once more; once again
embarrassed; feeling ashamed; feeling awkward
restlessly; aimlessly; to loiter; to drift; to be restless; to fuss
seeing through (a trick, someone's mind, etc.)
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
to be imaginable; to be conceivable
answer; reply; response; answer; solution; result
to loiter; to putter; to prowl; to wander about; to roam about; to knock around
to get tired of waiting; to grow impatient
to get blurred; to get hoarse; to get husky; to graze; to scrape
goddamn idiot; moron; nitwit
dull (e.g. a knife); blunt; thickheaded; obtuse; dull (sound, color, etc.); dim (light)
to need; to call for; to require
to play (a stringed or keyboard instrument)
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored
one cause; one reason; one factor
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
being at sea; losing one's bearings; (arch.) disorientation upon waking at night; (arch.) forgetting which house or room to enter
disorder; chaos; confusion; mayhem
cutting in round slices; round slice; dividing into groups (e.g. by ability)