opposite; reverse; contrary
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by
to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known
to treat; to handle; to deal with; to arrange; to decorate; to dress
to change places; to relieve one another; to replace someone
to suit; to match; to become; to be like
to expand; to swell (out); to get big; to become inflated
to cheer up; to liven up; to become active; to look better; to improve (in appearance); to stand out
to find resolution; to be settled; to be collected; to be assembled; to be well arranged; to be in order
sweet (e.g. young girls, flowers blooming); touchingly lovely; cute; pitiful; pitiable
to create (an atmosphere, feeling, etc.); to produce; to engender
lunch; noon; midday; daytime; waking up; getting up
knowledge; awareness; consent; acceptance; forgiving; pardoning
shelf; ledge; rack; trellis
(your) words; what you say; what you have said; a few words (of welcome, advice, etc.)
feeling good; feeling at ease; feeling easy
bookshelves; bookshelf; bookcase
to be wrapped up (e.g. in a blanket); to cover oneself
spine; line of the backbone; seam down the back (of clothing)
dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
sleepiness; drowsiness; the sandman; Morpheus
to creep; to steal up; to draw near unnoticed
(not) well; (not) properly; (not) enough; (not) sufficiently; (not) satisfactorily; (not) decently
irony; sarcasm; unexpected; different from what one expected; (only) surface; something superficial
to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)
early summer; fourth month of the lunar calendar
weave; weaving; woven item
Chinese peony (Paeonia lactiflora)
claim; insistence; assertion; advocacy; emphasis; contention
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
timewasting; killing time
please don't fuss over me; don't go to any trouble; don't bother
typical; standard; fixed; stereotyped
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge
silence; keeping silent; giving no notice; giving no warning; wordless pantomime performed in the dark (in kabuki)
what is to be done?; what should (I) do?; what (am I) to do?
a little; a bit; somewhat; slightly; rather
tone (of voice); manner of talking
to abandon; to fail; to desert; to forsake