clear; clearing (a bar, hurdle, etc.); overcoming; getting through; clearing (the ball); clearing (e.g. a checked box)
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
only; merely; but; no more than
fifth day of the month; five days
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
such; this sort of; like this
pawn (chess piece); boing; sproing (e.g. sound of releasing a spring); flipping through the air; tossing
degree of difficulty; difficulty level
to look forward to something
perfect; complete; flawless
superman; superwoman; Ubermensch (e.g. Nietzsche's ideal man of the future); overman
to some extent; to a certain extent
(a) weakness; shortcoming; failing; sore point
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
after all; because; but; even; too; as well
coming out; going out; attending (work); appearing (on stage); start; beginning; origins
Japanese cedar (Cryptomeria japonica)
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
to pierce through; to break through
topic; subject; much talked about; topical; in the news
answer; reply; response; answer; solution; result
to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss
abrupt; sudden; unexpected
breaking ball (pitch); curve ball; screwball
to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
novelizing; novelising; adapting a movie, game, etc. into a book
turning a comic, novel, etc. into an animated movie or TV series; making an animated version
voice actor or actress (radio, animation, etc.)
together (with); at the same time; in a lump
no matter how you put it; whatever the circumstances may be; say what you like; no matter how you look at it
to stick into (of something with a sharp point); to prick; to pierce; to resonate emotionally; to move
big; large; loud; extensive; spacious; important
as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix