one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
to put out one's hand; to extend one's arm; to reach (for); to try one's hand at (something new)
blind spot (e.g. of a driver); dead angle; dead ground; dead space
ramming attack; hurling oneself (at); throwing oneself into (e.g. a role); going all out
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
fall; drop; descent; coming down
aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!
scream; shriek; shout; exclamation
to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way; to resign; to retire; to quit
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
to rub; to chafe; to strike (match); to lose (e.g. a match); to forfeit; to squander one's money (e.g. through gambling, Pachinko, etc.)
to rise; to erect; to get up
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
plate (often as in "tectonic plate")
absorption; suction; attraction
to bury; to embed; to implant
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
bad move (in chess, shogi, etc.)
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
clumsiness; awkwardness; ineptitude
reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to look down on (someone); to make fun of
to brace oneself; to focus one's energies; to focus one's mind
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
to face; to go towards; to head towards
(place of) refuge; escape; exit; way out; shelter; hiding place
to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
club budget; club expense
squealing (e.g. of small pigs); oinking
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
nasal breathing; breathing through one's nose; person's pleasure; excitement
rough; wild; violent; immoderate; extravagant; reckless
always; all the time; never; usual; regular
to hate the very sight of; to hold a grudge against; to treat like an enemy; to bear constant enmity; to be gunning for; to have it in for
bow (weapon); archery; bow (for a violin, etc.)
to raise; to bring to (someone's attention); to appeal to (reason, emotions, etc.); to work on (one's emotions); to complain; to sue (a person)