bottom of one's heart; depths of one's mind; innermost thoughts; from the bottom of one's heart; wholeheartedly; truly
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
guilty (feeling, conscience, look, etc.); (feeling) uneasy
to disappear; to vanish; (arch.) to die
(not) at all; (not) by any means; (cannot) possibly; absolutely
let sleeping dogs lie; wake not a sleeping lion; (lit.) the spirit you do not approach will not curse you
excavation; exhumation; digging up; discovery (of a new fact, talent, etc.); finding; unearthing
public finance; financial affairs; financial situation
this and that; one thing and another
immersing oneself in; being absorbed in; devoting oneself to; giving oneself up entirely to
one's business; reading of scriptures before a (statue of) Buddha; bargain; discount; (arch.) money paid to a prostitute or geisha
one's post; place of work; workplace
to dodge (e.g. a question); to evade; to sidestep; to give (someone) the slip
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
(outward) looks; features; face; countenance; expression
turning point; critical juncture; knot (in a tree, etc.)
grand; magnificent; lavish; forceful; powerful; vigorous
to hold (a ceremony); to perform
to manage (all by oneself); to control; to run; to take charge of
front garden; front yard; vestibule (of the ear)
opening to the public; making available to the public; exhibiting; unveiling; release (of a film, information, etc.); disclosure
in the city; within the city
laying the groundwork; behind-the-scenes maneuvering; consensus-building process; digging around the roots of a tree (before transplanting)
interval; break; pause; gap (between objects); interval; opening
processing; dealing with; treatment; disposition; disposal
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
capsicum (Capsicum annuum, esp. the cultivated chili peppers); chili pepper (chile, chilli); cayenne; shichimi pepper
stinging (pain); smarting; tingling
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post); to be delivered
water for washing or moistening one's hands
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
without showing any sign of; without giving the slightest indication of; without saying anything of; without breathing a word of