state (of affairs); situation; appearance; look(s); sign; indication
conviction; belief; confidence
such; like that; that sort of
experienced; already had an experience (with something)
defective article; damaged goods; deflowered girl; unmarried woman who has lost her virginity
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
examination; exam; test; trial; experiment; test
failing mark; failing grade
to change (one's clothes)
to comb (out); to card; to untangle (hair); to thin (hair); to reduce in volume
gradation; gradation haircut; taper
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
tightly; exactly; precisely; close-fitting (e.g. suit); firm (body); lean
completion; finish; workmanship; result; outcome
as soon as ...; just after ...; immediately after ...; hurriedly; in haste; quickly
entering (government) service; attendance (at one's office); presenting oneself for duty
to show (someone) out; to see (someone) off; to forward; to dispatch (goods); to push (one's opponent) out of the ring from behind
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
(preparatory) meeting; briefing session; overlap (of a coat, etc.); (arch.) making something match exactly
prajna (wisdom required to attain enlightenment); hannya; mask of a grinning, horned demoness (represents a woman's rage and jealousy); dreadful face (esp. of a woman driven mad by jealousy); terrifying facial expression
topic of discussion; agenda
public execution; public embarrassment
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
angry; indignant; wrathful; enraged
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
clean; hygienic; sanitary; pure; virtuous; immaculate
neat and clean; tidy; trim
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
having a good atmosphere; atmospheric; romantic
to throw out one's chest; to be puffed up with pride
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
to say; to be called; to do
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize
contempt; scorn; disdain; despising; looking down on; slighting
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
neck; head; dismissal (from a job); firing
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
comparatively; relatively; fairly; considering ...; for ...; despite ...
idling; lazing; slovenly; flirting; philandering; womanizing
what one has a mind to do; what one feels like (doing); being so minded; (with) that in mind
bad job; poor workmanship; bungle
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
if you like; if you prefer; if it suits you; if it's fine with you; if you don't mind; if necessary