son (of others); boy; young master; green young man from a well-to-do family; young man innocent of the ways of the world
to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
to plan; to intend; to aspire to; to set aims (sights on)
starting point; origin; origin (of coordinate axes); datum point
what's the matter?; what's wrong?
unwell; in a bad state; not working properly; out of order; inconvenient; troublesome
to cling to; to hang onto; to rely on; to depend on; to implore; to entreat
student (esp. a university student)
very much; exceedingly; extremely
to blow upon; to breathe on; to pick (a fight); to force (unreasonable terms); to exaggerate; to overcharge
bad; poor; inferior; delinquent; hoodlum; hooligan
being enrolled (at a school); being registered; being a member (of a team, organization, etc.)
request; favor; favour; reliance; dependence; trust
powerfully; vigorously; with all one's strength; lots of; heaps of; plenty
to fall forward (of a person); to tumble forward
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
hoarse voice; husky voice
entreaty; supplication; petition
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
murmur; mutter; murmuring; tweet; Twitter post
to comb upwards; to brush up (a loose strand of hair); to turn up a lamp wick
safe (e.g. choice); secure; innocuous; acceptable; passable; satisfactory
beyond this point; from now on; after this
person with whom to speak; someone to talk to; companion; advisor; adviser
resentment; grudge; pent-up anger; frustration; bitterness
to weaken; to grow weak; to be downcast; to be dejected; to be troubled; to be at a loss
expressing one's mind; speaking out
involuntary nocturnal tooth grinding; bruxism; grinding one's teeth out of anger or vexation
may; might; perhaps; may be; possibly
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
with a start; in surprise; suddenly (realize, remember, etc.); all of a sudden; puffing (air); with a puff
spewing; gushing; spouting; eruption; effusion
comprehension; consent; understanding; OK; roger (on two-way radio)
secrecy; confidentiality; privacy; one's circumstances (esp. fiscal)
noisily (running around); with heavy feet; in a fluster; in a flurry; slapstick
to redeem (from sin); to save
vacantly; blankly; openmouthed; with one's mouth wide-open; with a whack; with a thump
to beat fast (of a heart); to hammer
heart; guts; nerve; central part
to soothe; to calm; to pacify
careful; cautious; prudent; discreet; deliberate
to ask a question; to begin to ask a question
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
something heard for the first time; hearing something for the first time
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for