under one's arm; (in) the armpit
all day long; all the day; throughout the day
cloud of dust (sand, etc.); dust storm
to get tired; to become exhausted; to become worn out; to become battered (from long use); to get tired of (doing); to get fed up with
to compose; to put together
bar; bolt (e.g. on door); double-arm lock; (rope) cinching
miserable; wretched; lonely; dreary; shabby; comfortless
to speak distinctly; to speak clearly; to put it bluntly; to get to the point; to be frank
vague; ambiguous; shady; disreputable; fuzzy
to stiffen; to become stiff; to harden
gloomy; dismal; miserable; spirit of yin
echo; reverberation; spirit of a tree; tree spirit
fabrication; forgery; falsehood; hoax
to carry in one's hand; to have in one's hand; to lead (e.g. troops); to present (an issue, policy, artistic work, etc.); to take up
to beg forgiveness; to ask for someone's pardon; to ask for permission
troublesome; bothersome; tiresome; annoying
to be befuddled (with drink); to be intoxicated; to be infatuated; to be entranced; to be carried away
third place; third rank; third rank (in the Japanese court system); Trinity; the Father, the Son, and the Holy Spirit
to give a round of applause; to applaud
reluctant; unwilling; involuntary; unintentional; unintended; unlooked-for
to rub together; to reconcile (ideas, proposals, plans); to compare and adjust
to dislocate one's back; to be unable to stand up due to fear or surprise; to lose one's legs
to be deep fried; to be hoisted up high (e.g. of a flag); to soar up into the air (e.g. of fireworks); to well up (of emotions); to become stronger (of feelings); to stand out; to be striking
mumbling; chewing one's words; chewing (food); squirming; wriggling
idea; notion; sense (e.g. of duty); resignation (to one's fate); acceptance; observation and contemplation
to see through; to see into (someone's heart, mind, etc.); to perceive; to find out; to detect
favorite (top choice) for the championship (favourite); best bet for the title
weak point; weakness; shortcoming; defect; flaw; sore spot
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
good-naturedness; good-natured person; credulous person; easy mark
queen (consort); empress (consort)
to demand gratitude; to do something for someone in order to create an obligation of gratitude from that person
distant future; inevitable future; places one goes to
wise; sensible; well-advised; intelligent; sagacious; prudent
way of calling (something or someone)
blushing; getting red in the face; embarrassment