whole; all; general; gross; entire; overall
light pink; light crimson
facing; opposite; across the street; other side
to break; to fracture; to fold; to bend; to make (origami); to interrupt
to present; to submit; to tender; to hold out
receiving; welcoming; going to meet; final call; call of fate; approach of death
honour; honor; glory; privilege
dwelling; house; residence; living; life
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
king; monarch; ruler; champion
magnificent; grand; fair; square; grandly; boldly
to be overawed; to be overpowered; to lose the mental battle
to blink (one's eyes); to wink; to bat
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)
chief; main; principal; major
introduction; presentation; referral; listing
back; reverse; rear side; height; stature; ridge (of a mountain)
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
quite clearly; quite distinctly; perfectly; exactly
to follow; to accompany; to cleave to; to join up with; to obey implicitly; to flatter
place to look (esp. when averting one's eyes)
munching; crunching; scratching (an itch)
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
batsu game; punishment given to the loser of a game or contest
steady; sound; solid; reliable; trustworthy
to speak one's mind; to be frank; to tell the truth
charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
prince; subordinate Kumano shrine
declining; refusal; rejection; announcement; notice
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)