although; despite; whereas; while; if only; I wish
that sort of; that kind of; like that; such; so
lesson; class work; teaching; instruction
study; diligence; discount; reduction
but then; although; though; reasonable; natural; just
majority; more than half; most (of); mostly; largely; mainly
time; hour; period; class
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
to creep up; to crawl up; to overcome (a bad situation); to rise (after a setback)
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
to cut up; to cleave; to spare (time, money, etc.); to use part of something; (arch.) to have a tattoo in the corner of one's eye
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryo system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
to that extent; to that degree; so much; so
fucking; screwing; having sex
honorific/polite/humble prefix
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
shock (psychological); crisis (esp. financial); event that rattles the markets; shock (physical, mechanical); shock (e.g. due to lack of blood flow); trauma
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
only; merely; but; no more than
difference; variation; difference
is not; am not; are not; isn't it?
back; reverse; rear side; height; stature; ridge (of a mountain)
to rub; to pat; to stroke; to massage
to comfort; to console; to amuse
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
extravagant; absurd; unbelievable; enormous; tremendous; extraordinary
goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre
to mutter; to murmur; to grumble; to tweet (Twitter)
near; close; beside; vicinity; proximity; besides
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
look (in someone's eyes); expression (of the eyes); eyes
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
to be careful; to pay attention; to take care
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
far from; anything but; not at all; let alone; to say nothing of; not to mention
remote region; frontier (district); border(land)
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival