jpdb beta

impatience

2

to lose one's cool; to blow one's top; to flip one's lid; to get angry

1

(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style

1

(emotional) tension; anxiety; (highness of) spirits; (good) mood; tension; tensile strength

1

strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance

2

sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops

1

to sound shrill (of a voice); to sound high-pitched and excited; to get excited; to become restless; to be thrown too high; to come in high

1

voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)

12

don't worry about it; there is nothing to fear; there is no need for anxiety; everything is under control

1

to cancel; to withdraw; to retract; to take back (words, etc.); to revoke

2

to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished

1

happy; auspicious; propitious; naive

1

adds force or indicates command

1

despair; hopelessness

2

surprise; astonishment; wonder; amazement

2

explanation; interpretation

1

soft and flaky (pie, potatoes, squash, etc.); fluffy; crumbly; being pleased with oneself; beaming happily; chuckling to oneself

2

innocent; simple-minded

3

to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind

2

what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any

6

irony; sarcasm; unexpected; different from what one expected; (only) surface; something superficial

1

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

3

to hang on to; to hang from; to hound; to keep after (someone); to grab the front of the opponent's mawashi, place one's head against their chest, and lower one's hips

1

reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight

1

comparison

1

three times (as much); treble; triple; threefold

1

pay; salary; wages; allowance; grant; supply

1

treatment; reception; service; working conditions; salary; pay

1

I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal

1

hey!; hey!

1

rudeness; impoliteness; discourtesy; insolence

2

to change facial expression or color (due to anger, embarrassment, etc.)

1

support; backing; aid; assistance

1

under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side

4

to consist of; to be made up of; to be concluded (e.g. of an agreement); to hold true (e.g. of a theory); to be viable (of a business, lifestyle, etc.); to carry on

1

state; country; nation

1

property; fortune; assets

1

place of work

1

it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...

1

pretext for not revealing something (e.g. actual reason for one's failure, vested interest, etc.)

1

understanding; comprehension; appreciation; sympathy

2

persuasion

1

to leave the room

1

to strike against; to collide with; to encounter; to meet; to clash

1

to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain

3

to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled

2

oh; yes; huh?; hm?

1

system; institution; organization; organisation

1

to open one's eyes wide (in astonishment, wonder, etc.); to be wide-eyed; to be amazed

3

afterwards

1