threatening attitude; menacing look; angry look
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
on one occasion; once; at one point; at one time
to spoil; to rot; to corrode
damn it; damn; beast; animal; person reborn into the animal realm; brute
being somewhat excited (agitated)
to bring near; to bring close; to let go near; to associate with; to bring (people) together; to let come near (of a person)
substance; essence; entity; subject; content; reality
soul; spirit; departed soul; ghost
rough; wild; violent; immoderate; extravagant; reckless
nasal breathing; breathing through one's nose; person's pleasure; excitement
with a pitter-patter; choked up (with emotion); heart-wringing; momentary tightening of one's chest caused by powerful feelings (e.g. parting with a loved one)
one sen; one-hundredth of a yen; small amount of money
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
association; socializing; socialising; fellowship
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
miser; cheapskate; scrooge
to become speechless; to be at a loss for words
serious; earnest; sober; honest; sincere
bustling; busy; crowded; lively (party, voices, etc.); loud; noisy
exactly the opposite (of); completely opposite; quite contrary
judgment; judgement; divination; judgement
he; she; that guy; that; that one; that thing
cold-hearted; callous; unfeeling; insentient (objects); insensate; inanimate
to make an appearance; to show up
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped
to accomplish; to fulfill; to carry out
to scorn; to despise; to hold in contempt; to look down on; to disdain
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
friendship; fellowship; camaraderie
to build; to construct; to erect; to build up (a reputation, position, fortune, etc.); to establish (a relationship, household, tradition, etc.); to lay (a foundation)
meeting; rendezvous; meeting for the first time; coming across; confluence
previous generation (of a family); previous head of the family; predecessor; previous age; previous generation
to tie; to restrain; to confine; to bind; to fasten
to tie; to bind; to fasten; to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter
capable person; talented person; human resources; personnel
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
to prove successful; to take hold; to amount to something
to try to do; to attempt to do
to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known