relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
to be relieved; to feel relieved
round-up (e.g. of criminals); wholesale arrest; catching the whole herd with one throw
extermination (e.g. of pests, demons, bandits); elimination; making someone renounce worldly desires in order to concentrate on Buddha's teachings; curing illness
to get tired; to become exhausted; to become worn out; to become battered (from long use); to get tired of (doing); to get fed up with
posture; pose; position; attitude; approach; stance
department (in an organization); division; club; part; component; category
offender; criminal; culprit
to deliver; to extradite; to stretch across; to hand over
inquiry; enquiry; investigation; (police) interview; questioning (e.g. witness, suspect); hearing
cooperation; collaboration
escort (e.g. under guard); convoy
crossing swords; competing against; contending with; fighting against
to stand watch; to stand guard; to look out; to open (one's eyes) wide
to raise one's hand; to surrender; to raise one's hand to someone (as a threat to strike); to become better (at something); to improve; to throw one's hat in the ring
restriction; restraint; binding; constraint
madder red; dark red; crimson
to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained
to show one's affection; to express one's love
coffee room (hotel, office building, etc.); tea room
to sew; to stitch; to weave one's way (e.g. through a crowd)
to take back; to regain; to get back; to recover
murder; killing; murderer
to be in a fit (of anger); to rage
to have one's attention attracted (caught); to be preoccupied with
sleeping powder; sleeping drug; narcotic; anaesthetic; anesthetic
to jostle; to shove and push; to struggle with one another
big and brawny; well built; gigantic
big man; large man; tall man; giant
foe; enemy; resentment; enmity; harm; injury
to re-think; to think back upon; to change one's mind
section manager; section chief
inconsistency; discord; conflict; discrepancy; contradiction; failure
to rub together (e.g. one's hands)
to drink up; to drain (cup)
substitution (for someone else); substitute; stand-in; scapegoat; sacrifice
lesson; section (in an organization); division; counter for lessons and chapters (of a book)