jpdb beta

negligent; careless; slipshod; slovenly; reckless; irresponsible

1

last (i.e. immediately preceding); previous; pre- (e.g. premodern); before; before; earlier

1

heir; heiress; inheritor; successor

3

Sandra

1

swift attack; quick attack; fast break; right away; without delay; immediately

1

veranda edge

2

just as (each) one likes; as (each) one pleases; as (each) one prefers; (each) in one's own way

3

quail; Japanese quail (Coturnix japonica)

3

to say previously unspoken thoughts; to start saying; to court someone

1

quail; Japanese quail (Coturnix japonica)

2

to take; to catch; to capture

1

silent; mute; dumb

1

chicken (Gallus gallus domesticus); domestic chicken; chicken meat

5

to be full-bodied (e.g. wine, sake); to be rich; to be robust (in flavor); to be full-flavored

2

bad-mouthing someone so as to be deliberately overheard; intentionally letting someone hear insults or sarcasm regarding them

1

to coo at; to behave like a spoiled child; to snort; to sniff

2

manners; behavior; behaviour

1

hostility; antagonism; opposition

1

heart; mind; bottom of one's heart; core (of one's character); centre; center; heart (organ)

1

beer mug; stein; tankard

2

in the meanwhile; during the time

4

price; cost

3

skill

1

surging waves; raging billows; turbulent; tempestuous; tumultuous

1

to look down on; to treat with contempt; to treat disparagingly; to sneer at

1

store; shop

1

to add (numbers); to add (something); to top up (with something); to take care of (e.g. one's business)

1

addition

2

both; both sides; both parties

1

coming to a store (restaurant, bar, shop, etc.)

1

to pay

2

amount of money; sum of money

4

total amount; aggregate sum

3

mental arithmetic

1

university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)

3

next year

2

to ask a question; to begin to ask a question

3

mincing; chopping finely; short and repeated (movements) (e.g. trembling, stepping quickly); gradual; bit by bit

1

to step on a landmine; to really step in it; to screw up; to open up a can of worms

1

early on; earlier on; from early

1

ill-mannered; rude

1

quick; swift; nimble; quick (understanding, judgement, etc.); alert; prompt

3

cattle (Bos taurus); cow; beef; Chinese "Ox" constellation (one of the 28 mansions)

3

tail; tael (Chinese unit of mass and currency); tailcoat; tails

1

red wine

2

stew; hodgepodge

1

to melt (and become soft or liquid); to be enchanted (by); to be charmed; to be bewitched

1

promptly; immediately; quickly; indifferently

4

incense

1

Bayer; Bajer; Farbenfabriken Bayer Aktiengesellschaft

1