jpdb beta

simultaneously; all at once; in unison

1

to straighten up one's back (e.g. stand up straight, sit up straight); to hold one's head high

1

grandfather; male senior-citizen; old man

3

old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)

1

legs and loins; lower body; foundations; underpinnings

2

to get a late start

1

bothersome; tiresome; bother to do

1

to meet (someone of higher status); (arch.) to be recognized (esp. by someone of higher status); (arch.) to be visible; (arch.) to be seen

1

indifferently; paying no attention (to); taking no notice (of)

1

straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank

1

under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (someone's) side

1

gracious (defeat, apology, etc.); graceful; upright; righteous; (arch.) unspoiled (scenery, etc.); (arch.) pure

1

to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back

1

Olivia

4

shallow thinking; imprudence; rashness; quick temper; short temper

2

to (go and) do; to make (a blunder, mess, etc.); to perpetrate; to achieve; to accomplish; to pull off

1

but then; although; though; reasonable; natural; just

1

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

2

region; limits; stage; level

1

grandchild

1

judging from; on the basis of; from the point of view of

1

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

5

expression; representation; description; representation (of a group)

1

as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all

1

report; notification; tip; message (in information and communication theory)

1

to lose consciousness

1

to sew; to stitch; to weave one's way (e.g. through a crowd)

1

serious injury

1

to impose; to visit upon; to inflict

1

medicine; pharmaceuticals; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.); (pottery) glaze; (illegal) drug; narcotic

1

some days; several days

1

satisfactory; desirable; favourable; seeming (to be); appearing

1

wife; garnish (esp. one served with sashimi); trimmings; accompaniment; side (remark)

2

abduction; kidnapping; kidnaping

1

criminal; culprit

1

to join hands together; to join forces; to collaborate

1

performance (e.g. music, dance, drama); something done (just) for show; theatre; performance (of a computer, car, investment, etc.)

1

advantageous; favourable; better; profitable; lucrative; gainful

1

exactly; precisely; closely; tightly; properly; without fail

1

to give a warning; to remind (a person) of; (lit.) to drive in a nail

1

to make a fist; to clench one's fist

1

gentle; peaceable; amicable; without fuss; simply

1

to withdraw; to leave; to retire; to back down; to give up

1

apology

1

together; in company

1

method of bringing up; method of raising

1

to make a mistake (in); to commit an error; to get wrong; to mistake (one thing for another); to confuse

1

to regret

1

to turn on one's heel; to turn back; to return

2

to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off

1