wife; your wife; his wife; married lady; madam
system; institution; organization; organisation
counter for generations; epoch
king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
reform; reformation; reorganization
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
to be delighted; to be glad; to congratulate; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to; to do with pleasure
foreigner; foreign citizen; foreign national; alien; non-Japanese
Julian; Julien; Jullian; Jurian
prince; subordinate Kumano shrine
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
brothers and sisters; siblings; half-siblings; step-siblings; mate; friend
parent; parents; dealer; banker; founder; inventor; (pet) owner
married couple; husband and wife; man and wife
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
ray of light; ray of hope; promising talent
laboratory animal; experimental animal
a moment; a minute; an instant; stubborn; obstinate
hometown; birthplace; native place; (arch.) ruins; (arch.) historic remains
mountain; hill; mine; (mountain) forest; heap; pile; protruding or high part of an object
river; stream; River; the ... river
way; manner; (for) the first time in (e.g. ten years); after ...; ...-sized; amount (equivalent to ...)
state (of affairs); situation; appearance; look(s); sign; indication
to grow thickly; to be in full leaf; to be rampant; to luxuriate; to be luxurious
interval; break; pause; gap (between objects); interval; opening
evening cicada (Tanna japonensis)
cry (of an animal); call; chirp; song; caw; roar
to be heard; to be audible; to sound (like); to come across (as); to be well known; to be famous
end; ending; close; end of (one's) life; death
sad; sorrowful; melancholy; plaintive
echo; reverberation; sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum); noise; quality of a sound (e.g. a fine phrase, clear voice, resonant bell); feeling of a sound
to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
living by oneself; living alone
the person in question; the person themselves; said person
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate