technique; art; skill; move
to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished
to sympathize with; to sympathise with; to think of (a far-off person, place, etc.); to cast one's mind to; to worry about; to feel anxious about
to support each other; to support one another
to raise; to lift; to boost; to enhance
garden; yard; courtyard; field (of action); area
to send; to dispatch; to see (someone) off; to escort; to bid farewell to (the departed); to say goodbye to; to spend (time)
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
to bloom; to flower; to blossom; (arch.) to rise up (of breaking waves)
tightly (hold, squeeze, etc.); firmly; forcefully (e.g. push); hard
to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve; to transfer (phone call)
heart; guts; nerve; heart (of something); central part
to jump; to leap; to splash (of oil, mud, etc.); to spatter; to burst; to crack open
confession (to a crime, wrongdoing, etc.); admission; professing one's feelings (to someone one wants to go out with); declaration of love; profession (of faith); confession (of sins)
heat; fever; temperature; zeal; passion
to wear (a sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted with (a mission); to be charged with; to have (a quality, property, etc.); to have a trace of
hot (to the touch); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
what's the best thing to do?; what to do?
contents; interior; substance; content; (sword) blade
to add (numbers); to add (something); to top up (with something); to take care of (e.g. one's business)
kanreki; one's 60th birthday (or 61st in the traditional age reckoning system) when one has lived through a full sexagenary cycle
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
intracerebral; inside the brain; (occurring) in the mind; mental (e.g. image); imaginary
next-door neighbors; (living, sitting) next to each other
surprise; astonishment; wonder; amazement
to beat fast (of a heart); to hammer
to garnish; to accompany (as a card does a gift); to add to as support; to prop up; to accompany (as an aid, guide, translator, etc.); (arch.) to mimic
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last
to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
fingertip; finger; toe tip; toe
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
(in the same way) as before; as always
4th day of the month; four days
2nd day of the month; two days
way; style; ceremony; rite; wedding (ceremony); equation