special; particular; extraordinary; exceptional; especial
to flash (e.g. lightning); to flicker; to flutter (e.g. flag); to wave; to flash into one's mind (e.g. an idea); to come to one suddenly
something or other; one thing or another; this or that
move with haste (when you have no doubts)
preparation; arrangements
as always; as ever; though it's always the case
and; thereupon; because of that
(looking around) restlessly; (looking) all around; goggling
translation; deciphering; decoding; translation
to catch sight of; to come into view; to happen to see
holiday; day off; sleep; rest; Good night
leisure time; idle moment
to come and stay; to drop in; to visit
main question; real issue at hand
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on
general; popular; common; typical
pictorial book; picture book; illustrated reference book; identification manual; field guide
sprinkling (of rain, salt, etc.); pattering; flipping (through a book, etc.); riffling; sparse; scattered
green; emerald green; green color of new foliage; verdure
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
picking; collecting; harvesting
moonrise; rise of the Moon
middle of the night; dead of night
to go out; to go around; to walk about; to roam
shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
half; 50%; tie; 5 parts; 5%
to get stuck with (some job); to end up with (something unpleasant)
portion; potion (e.g. magical)
having; holding; wear; durability; charge; expense
envious; jealous; enviable (position, etc.)
actual article or goods; spots (stocks, foreign exchange, commodities, etc.); (in) kind (income, benefit, rent, taxes, investment, etc.)
to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan
have a good day; take care; see you
purveyor (to the Imperial Household, etc.); company (or restaurant, place, etc.) that caters to or is popular with a specific clientele
to make a fresh start; to turn over a new leaf; to call again; to visit again; to come again
arrowhead; target of a flying arrow; brunt (of an attack); the very moment (when); the point (of doing)
yoo-hoo; halloo; hi-de-ho; howdy; hey
if that's the case ...; if so ...; that being the case ...
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
to swing; to wield (physically); to exercise (e.g. power, ability); to exhibit; to flourish; to prosper