to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
of no interest; not interested
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation
taking no notice (of); thinking nothing of; disregarding; not aware of; completely ignoring; being out of consideration
floating; drifting; weightlessness; softly; gently; lightly
with a pitter-patter; choked up (with emotion); heart-wringing; momentary tightening of one's chest caused by powerful feelings (e.g. parting with a loved one)
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
last (on the list); (at the) bottom; (in) last position; tailender
ago; since; before; previous
equipment; facilities; installation; accommodations; conveniences; arrangements
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
consequence; outcome; result; blame
by myself; in person; by oneself
cooking for oneself; cooking one's own food; doing one's own cooking; scanning a book or magazine to create an ebook by oneself
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
tamago kake gohan; raw egg mixed with white rice, often seasoned with soy sauce
specialist shop; shop specializing in a few types of product
(husked grains of) rice; staple (product, etc.); necessity
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
(the) mainstream; main course (of a river); main stream
easy; simple; informal; offhand; cheap
bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
retort; sealed plastic pouch typically containing ready-made sauce or stew; boil-in-the-bag; retort; glass vessel used for distillation (now largely obs.)
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
to be much obliged (to someone); to receive favor (favour); to be indebted; to be grateful
curry (esp. Japanese curry); rice and curry
omurice; fried rice wrapped in or topped with omelette
Naporitan; Napolitan; Japanese spaghetti dish made with ketchup
simply; merely; only; solely
degree of difficulty; difficulty level
to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)
finish; finishing; finishing touches
market (financial, stock, domestic, etc.); marketplace; exchange; (street) market