avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
to turn right; to turn to the right
answer; reply; response; answer; solution; result
one yen; throughout (an area); whole district
recognition; awareness; perception; understanding; knowledge; cognition
looking good; sounding good; (of) good appearance
remote region; frontier (district); border(land)
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
cupboard; locker; closet; wardrobe; cabinet
variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.
abundant; plentiful; rich; ample
to set foot into; to enter; to step inside; to cross the threshold
event; affair; incident; case; plot; trouble
outbreak; spring forth; generation (e.g. of power or heat); genesis; ontogeny; development of complex multicellular structures from cell(s) in a simple state
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
recommendation; advice; suggestion; encouragement
to be oversized (overloud, etc.)
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate
what would (you) do?; what to do about it
bed; berth; crib; cot; kip; bedroom
occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom
falling lightly (e.g. snow, petals, confetti); fluttering; flickering; twinkling; appearing and disappearing; catching glimpses
opening a new shop; opening a shop (for the day)
to amass; to accumulate; to store; to leave unpaid
I'm afraid to say; I'm sorry to say; unfortunately
kind offices; services; through the good offices of; intercession; mediation
what is to be done?; what should (I) do?; what (am I) to do?
somehow; how; in what way; why; what kind of
monetary; financial; pecuniary
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway