injustice; unfairness; wrongdoing; iniquity; impropriety; irregularity
merrymaking (esp. wine and women); pleasures
elegance; grace; article; item; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)
simultaneously; all at once; in unison
rushing into; breaking into; storming; plunging into (war, etc.); embarking on (a new venture)
at the same time as; while; as well as (multiple roles)
to go by; to cross; to pass by; to flash across
tumult; great noise; clatter; hustle and bustle
conclusion; decision; end; settlement
to contain; to comprise; to hold in the mouth; to bear in mind; to understand; to express (emotion, etc.)
your Highness; his Highness; her Highness
to create (an atmosphere, feeling, etc.); to produce; to engender
hegemony; leadership; initiative
to relax; to make oneself comfortable
our country; our land; one's own country
to cause trouble (for someone); to annoy; to bother; to inconvenience
(those) who are; (that) which is; in the capacity of
qualifications; requirements; capabilities
living up to one's reputation
wise; sagacious; intelligent; sensible
father (esp. used in samurai families prior to the Meiji period)
development; growth; development (of a situation, story, etc.); advancement; playing around; having an active sex life
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
compensation; indemnification; reparation; consideration
probably isn't (doesn't, won't, etc.); don't (doesn't) intend to; intend not to; must not; (when used in an imperative sentence) don't
cold; chilly; cold (attitude, stare, etc.); frigid; composed; cool
pretending not to recognize (recognise); feigned ignorance
to turn away; to face away; to ignore; to be uncooperative; to be unconciliatory
congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!
you (primarily used by men in letters to their equals or inferiors)
practice; training; drill; (an) exercise; workout
calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable
to turn on one's heel; to turn back; to return
people; men and women; each person; everybody
audience (with a person of high standing)
tension; mental strain; nervousness
to settle (a problem); to put an end to (a dispute); to be disposed of; to be settled; to come to an end