bustling; busy; crowded; lively (party, voices, etc.); loud; noisy
first floor; ground floor; one floor; one storey; one rank
dining room; dining hall; cafeteria; restaurant; eatery; snack bar
proprietress (of a traditional Japanese inn or restaurant); landlady; hostess; mistress
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
to walk about; to walk around; to conduct oneself; to turn up; to brawl (in a play, etc.)
to become animated; to liven up; to become active
to mellow (e.g. personality); to be rounded; to huddle; to cower
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
stealthily; secretly; in secret
to go uninvited; to call on without an invitation; to barge in on; to throng to; to crowd into; to converge upon
it is I who should say so
absurd; unreasonable; excessive; very; extremely; excessively
in succession; one by one
tension; mental strain; nervousness
to reach one's ears; to come to one's knowledge; to hear about; to learn of (by chance)
honest; frank; candid; honestly; frankly
in confusion; in a fluster; in bewilderment; sobbing; tearfully; trembling (voice)
How do you do?; I am glad to meet you
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
elegance; grace; article; item; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
to grasp back; to squeeze back; to grab back
that kind of; that way; that move; that trick; that game
to rub on; to rub against; to wipe on; to strike (a match)
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)
yes; yeah; hum; hmmm; oof
in one go; in one gulp; in one breath; immediately; instantly; right away
to run up (a hill, stairs etc.); to dash up; to rush up
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
to spin; to make yarn; to spin (a tale); to assemble (e.g. words); to put together
meaning; significance; sense
honorific/polite/humble prefix
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
temperature; body temperature (human, animal)
to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience
to be emotionally moved; to have a lump in one's throat
fleeting; transient; short-lived; empty (dream, etc.); mere (hope); faint (possibility)