stage (of a theatre, concert hall, etc.); stage performance; stage production; setting (of a story); scene; sphere (of activity)
one's say; one's point; one's case; complaint; objection; grievance
accomplice; conspirator; cohort
the whole town; all over the town; throughout the town
experiment; experimentation
practice; exercise; military exercise; manoeuvres; seminar
to get angry; to get mad; to lose one's temper; to go straight to one's head (of alcohol); to feel the effects (of an illness); to lose one's wits
backdoor; rear entrance; rear exit; unauthorized; illicit; illegal
flash (of light); glint; schiller
to reverberate; to resound; to echo; to have one's fame spread; to be renowned
son of a bitch; piece of shit
dandy; handsome and fashionable man; fop; chivalrous man
black; black stone; guilt; guilty person
Japanese sword (usu. single-edged and curved); Japanese bladed weapon
three-cornered hat; tricorne
to turn over; to change (one's mind); to reverse (one's decision); to fly (a flag); to let (a skirt, cape, etc.) flap in the wind
cleavage (between breasts)
gaping (e.g. mouth, wound); (opening) wide; wide open; snapping up (e.g. bait); biting into (food); gobbling up
underwear; undergarment; underclothes; lingerie
swaying (with large slow movements); shaking
head; chief; merit; strong point; superiority; major
Shibuya, a special ward in Tokyo
ripple (on water); wavelet
sal (tree) (Shorea robusta); saul; Japanese stewartia (Stewartia pseudocamellia)
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
what; what sort of thing; everything; anything; what (on earth)?; what's the meaning of this ...?
quickly (esp. actions); suddenly (esp. wind, rain, etc.)
flash (esp. of a camera); flashlight; very short scene in a film or TV show; newsflash
charging (electrically); recharging one's batteries (e.g. by taking a nap); replenishing (one's energy)
to tie up (roughly; esp. to prevent escape); to bind; to arrest
assistance; backing; reinforcements
this is not the time (for that); that's out of the question right now
great hurry; great haste; rush
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
to pass (by) each other; to brush past; to miss (meeting) each other; to fail to meet; to be at odds; to clash
rate; ratio; one tenth; ten percent; (comparative) profit; gain; assignment
before; previously; ahead; pardon me for leaving (before you)
to harden; to freeze; to put together; to collect; to make secure; to stabilize; to fortify
in a crowd; in droves; crawling (of insects); swarming; dragging (e.g. along the ground); trailing