to stab; to stick; to pierce; to thrust
massacre; annihilation; wholesale slaughter
one by one; one after another; successively
to hold aloft (e.g. a sword); to brandish
to send (something) flying; to splatter; to drive (something) off
to tear; to rip up; to cut up; to cleave; to forcibly separate (e.g. two lovers); (arch.) to have a tattoo in the corner of one's eye
fireball; ball of fire; will-o'-the-wisp; jack-o'-lantern
to throw at; to throw something at a person; to throw a person down
to burn; to burn with (emotion, feeling); to be fired up
to finish off; to ensure (something) is dead; to put an end to; to deliver the final blow; to be the best for A
another (person); the other person; one more (person)
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy
to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out
crossing swords; fighting with swords; cutting each other (in fighting)
whole area; surrounding area; all around; everywhere; all over the place
smelling of fish; fishy; degenerate (of a monk); depraved; worldly; mundane
to bring down (an animal, opponent, etc.); to kill; to shoot dead; to shoot down
thirteen; 13; king (playing card)
band of robbers; gang of thieves
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
to this extent; to this degree; this much
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
to feel around for; to fumble for; to investigate; to probe into; to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty)
rubbish; trash; garbage; refuse
one's property; personal effects; one's belongings
one's share; one's portion
brutal (atmosphere, society, etc.); savage; fierce; violent; bloodthirsty; stark
tummy; tumtum; bang-bang; pop-pop; without reservation; unreservedly
good story; heartwarming story; good prospect (e.g. marriage, business)
to drag along; to pull; to force someone along; to prolong; to drag out; to influence strongly
to roll; to wheel; to turn over; to tip over; to leave; to buy and sell (quickly for a profit)
to beat to death; to kill
ability; performance; efficiency
honorific; term of respect; polite expression; honorific language
to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)
assistance (in a fight); help; aid; helper; supporter
short (in height); stumpy; tiny; short (trousers, etc.); undersized
clumsy (work); awkward; poorly made; ugly (of a person); unattractive; plain
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
overly optimistic; easygoing; irresponsible; naive; simple-minded
premature death; untimely death; dying young
this world; this life; world of the living
reason; logic; sense; natural way of things
proper; respectable; decent; (arch.) entirely; (arch.) completely; (arch.) wholly
cannibalism; biting (someone); man-eating (e.g. tiger); cannibalistic