to not know what to do with; to be at a loss with; to have difficulty with; to be put out
present (e.g. government, administration); current; existing
duty; obligation; responsibility
to know; to understand; to (understand and) accept (a responsibility); to have a knowledge of (a skill, art, etc.); to have a command of
trust (in); confidence; faith; reliance
thick; deep; kind; cordial; abundant
such; like that; in that way
in a sense; in some way; to an extent
unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement
good-for-nothing; useless; worthless
impressions; thoughts; feelings; reactions
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
to expose one's faults; to have one's defects exposed; to show oneself up
irrefutable evidence; smoking gun; solid evidence; incontestable proof; dead giveaway
... or something (like that); ... or whatever; so-called ...; a certain ...
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
to accomplish; to finish; to carry through; to follow through
violent conduct; misconduct; dissipation; profligacy; debauchery
to let go by; to let pass; to overlook; to miss
stripping (of rights, rank, etc.); deprivation; forfeit; revocation; divestiture
scandal; impropriety; misconduct
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
to be possible; to be conceivable; to be likely; to be probable
elder brother; big brother; one's senior; one's elder; old ingredients; stale ingredients
to succeed (someone); to take over from; to pick up the torch
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
front or rear of a palanquin (carried by two people); one of two people carrying a palanquin
to carry on one's shoulder; to shoulder; to bear; to bear (a burden, responsibility, etc.); to take upon oneself
possibility; chance; potential; potentiality; possibility (modal property of a proposition containing no logical contradiction)
to wager; to bet; to risk; to stake; to gamble
one leaf (of a book bound in Japanese style); one block of tofu; one serving (in a restaurant); one long and narrow thing (e.g. a gun, scissors, spade, hoe, inkstick, palanquin, candle, jinrikisha, shamisen, oar); one chō (unit of distance, approx. 109.09 m); one game; one task
to replace; to convert; to exchange; to interchange; to substitute (person, staff member, player, etc.)
to cut off; to lop off; to prune
imbalance; proceeding irregularly; unsteady progress; limp; claudication
stock (of a gun); gunstock
spring (device); spring (in one's legs); bounce; springboard; impetus
it can't be helped; so it goes; c'est la vie
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
(apparently) that's what it's like, isn't it; that sort of (thing mentioned immediately prior)
look of amazement; looking dumbfounded
seems to be; appears to have; supposed to be