leisurely; slowly; soon; shortly; here and there; scattered
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
always; all the time; never; usual; regular
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
why?; what for?; how?; by what means?
ear; hearing; edge; crust; selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
chair; stool; post; office; position
such; like that; that sort of; very
race; tribe; species; genus; stellar population (i.e. population I, II and III)
to jump out; to rush out; to appear (suddenly); to protrude; to project; to butt in
myself; yourself; I; me; you
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
human being; human; person; character (of a person)
with the exception of; excepting; excluding
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
wherein; therein; thereinto
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
appearance; (outward) looks; exterior appearance
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
year; age; years; past one's prime; old age
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
junior high school; middle school; lower secondary school
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")
to bend oneself forward (esp. in curiosity or excitement); to hang out (e.g. over a balcony)
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
fat; thick; deep (of a voice); thick; daring; shameless
burly; strong; indomitable; indefatigable; robust (vitality, appetite, economic growth, etc.); strong
now that you say that; now that you mention it
may; might; perhaps; may be; possibly
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)