tone color; tone colour; tone quality; timbre
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
impossible; unlikely; improbable
that sort of; that kind of; like that; such; so
to let go of; to release; to part with (e.g. a possession); to relinquish; to send away (e.g. one's child); to let go
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
pardon; forgiveness; tolerance; leniency; mercy; going easy (on someone)
ancestor; forefather; foremother
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
shout; cry; outcry; yell; shriek; scream
cowardice; timidity; bashfulness
to declare; to assert; to say bluntly; to say straight out
standing facing each other (e.g. mountains, buildings); standing opposite each other; confrontation; squaring off against (adversaries, armies, forces); standing off against
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
battle; fight; war; struggle; conflict
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
special; particular; peculiar; unique
such ... as; or some such
blow; shock; strike; batting
change; alteration; difference; distinction; something wrong; abnormality
while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily
right; correct; proper; righteous; just
wonderful; astounding; marvellous
incomplete understanding; doubt; question; distrust; suspicion; strangeness
to crouch; to squat; to cower
distinction; discrimination; distinguishing; discernment
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
assistance; help; aid; support; reinforcement
almost; roughly; approximately
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
to shut one's eyes; to ignore; to pretend not to know; to die
being at sea; losing one's bearings; (arch.) disorientation upon waking at night; (arch.) forgetting which house or room to enter
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
anywhere; for all time; through thick and thin; come hell or high water; persistently; stubbornly