curse; spell; malediction
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
by means of; due to; because of; according to
various; varied; diverse; all sorts of
variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
pure; innocent; naive; unspoilt; pure-hearted; ingenuous
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
pupil (of the eye); one's eyes
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
(one's) self; oneself; yourself; himself; herself
at; in; to; toward; to; for; because of
class; order; et cetera; etc.; equal; iso-
which; where; all; both; anyway; anyhow
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to torment; to pain; to inflict (physical) pain; to harass; to cause (emotional) pain; to afflict
effect; effectiveness; efficacy; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
to exert (influence); to exercise; to cause (e.g. damage); to do (e.g. harm); to bring about (e.g. benefits); to extend
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
danger; peril; hazard; risk
among (other things); especially; particularly; inter alia; above all (else)
god of death; death deity; Death; Grim Reaper
inside; interior; among; within; middle; center; during
at; in; at; when; by; with; so
number one; first; best; most; game; round
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
to call; to name; to call oneself ...; to go by the name of ...; to purport (to be); to profess
atrocious; heinous; fiendish; brutal; vicious
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
still; yet; more; still more; furthermore; in addition